Как европейские ритейлеры обходят санкции, поставляя продукты в крым — «экономика»
Санкции: кто кого
Симферополь (Крым)/Москва — Товары двух европейских ритейлеров, реализовываемые в магазинах в Крыму, поставляются на полуостров из России через порт и паромную переправу, каковые находятся под санкциями Европейского союза, сообщили люди, участвующие в транспортировке, показывая на то, что компании находят обходные дороги, не обращая внимания на введенный в отношении Москвы в 2014 году санкционный режим.
Товары под брендами германской Metro AG и французской Auchan открыто лежат на полках крымских дочерних компаний ритейлеров.
Люди, участвующие в транспортировке товаров, заявили, что их доставляют через керченскую порт и паромную переправу в Керчи. Санкции ЕС, введенные в отношении России после захвата Москвой Крыма, запрещают европейским компаниям заключать сделки с переправой либо портом.
Оба ритейлера заявили, что не нарушают запретов, поскольку магазины управляются их русскими «дочками», на каковые не распространяются положения ЕС о санкциях.
Неприятный ответ Йованович о судьбе Крыма
Украiнська правда17.09.2016Мост в дефицит и Крым бюджета
Yle29.08.2016Крым безопасности государства
Хартыя’9718.08.2016Крым останется русским
VG15.08.2016Представитель порта в Керчи переадресовал вопросы о Metro и Auchan оператору переправы, сообщив, что порт осуществляет контроль лишь судоходство, а не перевозки грузов. Представитель оператора переправы заявил, что он не заключал контрактов с Metro и Auchan и не знает, пользуются ли они переправой.
Эксперты в области права заявили, что транспортировка товаров в Крым может попадать в «серую территорию» санкционного режима, поскольку отношения между субподрядчиками и материнскими компаниями довольно часто тяжело обозначить.
Отвечая на вопросы в электронном письме, Metro и Auchan не оспаривали, что их товары поставляются через порт и керченскую переправу в магазины их «дочек» в Крыму.
Представитель Metro заявил, что магазины Metro в Крыму управляются свободными персоналом и российскими организациями, каковые не попадают под требования ЕС о санкциях.
Он утвержает, что Metro «полностью отдает себе отчет и выполняет правила и законы ЕС и, в этом случае, ограничения, которые связаны с санкциями».
Представитель Auchan, управляющего одним магазином в Крыму, сказал, что компания постоянно действует в рамках существующих правил, включая решения ЕС .
Отвечая на вопрос о деятельности ритейлеров из ЕС в Крыму, представитель ЕС, захотевший остаться неназванным, сообщил: «Это противоречит духу санкций. Но в отсутствие торгового эмбарго неизменно имеется тонкая грань между несоблюдением и соблюдением».
Представитель ЕС Майя Косьянчич в ответ на вопрос, волнуется ли Брюссель о том, соблюдаются ли санкции, заявила, что обеспечение исполнения санкций — задача европейских государств.
Власти Франции пока никак не прокомментировали обстановку. Министерство экономики Германии заявило, что не имеет возможности комментировать подробности, но сказало, что нарушителям санкций угрожает наказание.
Ведомство сказало, что в случаях, в то время, когда затронуты германские компании, оценивать, нарушены ли санкции, обязана Работа таможенных расследований Германии. Работа отказалась от комментариев.
Санкции ЕС
Санкции ЕС в отношении России не запрещают гражданам и европейским компаниям заниматься бизнесом в Крыму. Но они ограничивают кое-какие сделки и новые инвестиции с организациями и определёнными людьми, такими как керченская переправа — главной транспортный канал между Крымом и Россией — и порт в Керчи.
В соответствии с некоторым транспортным компаниям, предоставляющим услуги Auchan и Metro, и источникам в русских подразделениях ритейлеров и в одной из западных продуктовых компаний, товары загружаются в грузовики транспортных компаний в распределительных центрах ритейлеров в Российской Федерации.
После этого товары перевозят в Крым через паромную переправу; грузовики прибывают в порт в Керчи и поставляют товары в магазины Metro и Auchan в Крыму.
Рейтер не располагает доказательствами каких-либо выплат со стороны Metro либо Auchan компаниям и лицам, находящимся под санкциями.
Товары транспортируют подрядчики, а магазины в Крыму управляются зарегистрированными в Российской Федерации подразделениями Metro и Auchan, а не материнскими компаниями. Санкции ЕС не распространяются на российские подразделения.
«Но ответственность европейской материнской компании может наступить, в случае если будет доказано, что она оказывает помощь в обходе санкций», — говорит Артем Жаворонков, партнер юрфирмы Dentons.
Товары Metro
Два магазина Metro в Крыму управляются подразделениями Metro Group, созданными в соответствии с русским правом — Ритейл Проперти 5 (РП5) и Ритейл Проперти 6 (РП6).
Metro Group не участвует в «операционной деятельности местного подразделения», заявил сообщил глава пресс-службы группы.
Metro сказала, что большая часть товаров в ее крымских магазинах, а также под брендом Metro, поступают от русских поставщиков.
Но в то время, когда обозреватель Рейтер посетила магазин Metro в Симферополе в августе, она заметила на полках рис из Италии, шоколад из ЕС, фасованные продукты и кондитерские изделия, импортированные в Россию русским подразделением Metro, зарегистрированным в Москве, в соответствии с информации на этикетках.
Источник в Метро Груп Логистикс, русском логистическом подразделении ритейлера, захотевший остаться неназванным, сообщил Рейтер, что Metro заключает договора со сторонними транспортными компаниями, каковые перевозят товары из распределительных центров ритейлера в южной части России через паромную переправу в Крым. Это подтвердили источники в одном из поставщиков Metro и одной из транспортных компаний — Транскарго.
Алексей Кормильцин, председатель совета директоров РП6 ответил по email, что РП6 применяет услуги логистических компаний для организации транспортировки товаров в Крым и что им дали указание не пользоваться одолжениями организаций и лиц, находящихся под санкциями, при транспортировке товаров.
Он не ответил на вопрос по email о том, как подразделение снабжает соблюдение этих распоряжений подрядчиками.
Подобные схемы поставок некоторых товаров в магазин в Крыму имеется у Auchan, сказали источник и транспортные компании в русском подразделении Auchan.
Обозреватель Рейтер видела на полках магазина Auchan в Симферополе фрукты и консервированные овощи, шоколад, кофе, кетчуп, оливковое масло, крекеры и замороженную пиццу под собственной торговой маркой Auchan-BIO.
Представитель Auchan заявил, что магазин управляется русским подразделением ритейлера — Ашан Ритейл Российская Федерация.
Компания не ответила на вопросы Рейтер о подробностях относительно доставки товаров в крымский магазин.
(При участии Марии Киселевой, Олеси Астаховой, Лидии Келли, Анастасии Тетеревлевой в Москве, Маттиаса Инверарди в Дюссельдорфе, Габриэлы Бичиньской, Робина Эммота в Брюсселе, Рене Вагнера в Берлине, Джона Айриша и Ли Томас в Париже. Текст Марии Киселевой.
Перевела Марина Боброва).
Влияние санкций на русского экономику
