Немецкий язык лишили самого длинного слова
Трансформации в законодательстве одной из федеральных земель Германии лишили немецкий язык слова из 63 букв, которое считалось самым долгим в этом языке, передает издание Spiegel Online. Согласно данным издания, несколько дней назад парламент почвы Мекленбург-Передняя Померания решил об отмене местного Закона о передаче обязательств контроля над маркировкой говядины, наименование которого — Rindfleischetikettierungsuberwachungsaufgabenubertragungsgesetz — официально считалось самым долгим германским словом.
Закон с необыкновенным заглавием был принят в Мекленбурге во второй половине 90-ых годов двадцатого века в целях предотвращения распространения коровьего неистовства. Как сказала Spiegel представитель земельного министерства сельского хозяйства, необходимость в законе отпала по окончании недавнего предложения правительства Европейского союза не проводить на бойнях анализы мяса здоровых коров на наличие заражения.
Как отмечает издание, с отменой закона его наименование прекратит фигурировать в законодательстве, и исходя из этого уже не сможет принимать во внимание существующим в языке. Не обращая внимания на то, что слово из 63 букв официально признавалось лингвистами, в толковые словари оно так и не вошло.
По словам представителя издательства Duden, которое производит самый авторитетный словарь немецкого языка, для внесения слова в словарь требуется определенная частота его потребления. На данный момент самым долгим в словаре Duden есть слово из 36 букв — Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, что переводится как необходимое страхование ответственности обладателей транспортных средств, по сообщению РИА Новости
Как немецкий язык звучит в сравнении с другими. Часть 1.
